她是一位资深美国实力派影视演员及电影导演,屡次获提名奥斯卡最佳女配角奖及金球奖,对于中国观众,她最为熟知的角色可能是《泰坦尼克号》中的茉莉·布朗了。她就是凯西·贝茨(KathyBates)。她曾两次遭遇癌症并治愈,最近她接受了采访,讲述了自己两次与癌症斗争,并幸存下来的经历。
凯西·贝茨在很小的时候就意识到乳腺癌是家族遗传的,她觉得自己患上乳腺癌只是时间问题。贝茨在接受采访时表示:“我第一次听说乳腺癌是在电话里,我听到李阿姨的声音,她说‘我得了乳腺癌’时,我的声音都变了。”
后来,在20世纪70年代,贝茨的母亲患上了这种疾病,最终接受了乳房根治术。“我知道在某个时候我会得乳腺癌,”这位女演员说。
然而,在年,贝茨被诊断出卵巢癌。“这对我来说是一个真正的惊喜,”她说。据美国癌症协会称,贝茨当时并不知道,有乳腺癌家族史的人患卵巢癌的风险也会增加。她补充道:“卵巢癌真的很难诊断。”
在一次妇科检查中,贝茨的医生发现了一个肿块——这是1期卵巢癌。她说:“它即将附着在我的结肠上,这意味着它将成为第三阶段。”贝茨接受了九轮化疗,这“让我大吃一惊”。
尽管贝茨是一个直言不讳的人,但她对如何应对癌症一直保持低调,这给她带来了心理上的创伤。“我非常开放和直接,所以我很难不跟别人谈论这件事。但与此同时,我退出了生活中所有的活动,”她分享道。“直到年患上乳腺癌,我才真正意识到自己是一名癌症幸存者。”
那段时间,贝茨一直感觉不舒服,担心这可能是卵巢癌复发,于是她做了核磁共振。检查显示她的左乳房有个肿瘤。“对我来说,乳腺癌比卵巢癌要困难得多,”她说。“显然,在身体外部失去乳房要明显得多。当时我很痛苦,而不是没有卵巢。”
但这并不是她面临的唯一挑战。贝茨还患上了淋巴水肿——一种由皮下脂肪组织淋巴液积聚引起的疼痛性肿胀,通常在手臂或腿部——这是癌症治疗后一些面部出现的并发症。据估计,有超过万美国人受到这种疾病的影响。
“这是癌症的纪念品,”这位70岁的女演员说。所以医生们切除了淋巴结以防止癌细胞扩散。如果淋巴结受到损伤,你就有患上淋巴水肿的危险。(它会引起)疼痛、肿胀,你往往会孤立起来。所以这对心理伤害很大。”
她补充道:“这几乎比患癌症还要糟糕。”贝茨指出,医学院的学生没有花太多时间学习这方面。她说:“在医学院的四年里,医生们将只花15-30分钟研究淋巴系统。”
因此,为了提高人们的认识,特别是3月6日,也就是世界淋巴水肿日,贝茨四年前开始与淋巴教育和研究网络合作。她专注于教育人们,希望“传播这个世界,让人们知道他们并不孤单。”贝茨说,看到科学家们在淋巴水肿研究方面所做的工作是“令人兴奋的”,“这似乎不是那么不可克服的。”
在3月29日的新片中饰演主角的贝茨,被诊断出患有卵巢癌已经16年了。她说:“我觉得这让我更坚强了。”“所以我是幸运的人之一。”